Créer un blog Présentation

Nom du blog :
orthodoxie
Description du blog :
Saints Byzantins, Orthodoxes e.a.présentés par Valère De Pryck, laïc valere.depryck@scarlet.be
Catégorie :
Blog Religion
Date de création :
20.09.2006
Dernière mise à jour :
23.06.2008

Rubriques

Navigation

Accueil
Livre d'or orthodoxie
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés

Billets les plus lus

· Saint Séraphin de Sarov
· Saint Joseph de Nazareth
· Saint Archange Gabriel
· Patriarche antédiluvien Hénoch
· Saint François d'Assise
· Saint Mena
· Saint Nicolas de Flue
· Saint André
· Saint Hilaire de Poitiers
· Sainte Nina

Statistiques

Ajoutez aux favoris 20 derniers commentaires

Blogs à découvrir :

· numislam
· lavoixdelaphilosophienaturelle
· langedeleternel
· bible
· cahethel
· leblogchretien
· cellulecesag
· chantespoir
· manicia
· chemindelavie

Saints Cyrille et Méthode

Posté le 24.09.2006 par orthodoxie

Saints Cyrille et Méthode
Fêtés le 11 mai
Cyrille et Méthode naquirent dans l’actuelle Salonique (Thessalonique), centre important de la vie commerciale et politique de l’Empire byzantin.
Méthode, l’aîné de 7 fils, naquit vers 815. Constantin, connu sous son nom religieux Cyrille, vint au monde en 827. Leur père était haut fonctionnaire de l’administration impériale. Méthode obtint la charge d’archonte, c’est-à-dire préfet d’une des provinces, probablement la Bulgarie, où il apprit le slavon. Mais vers 840, il interrompit cette carrière et se retira à la Montagne Sainte dans un monastère au pied du Mont Olympe en Bythinie, où il devint higoumène .
Cyrille, polyglotte et grammairien, fit de brillantes études à Byzance. Il y reçut les ordres sacrés après avoir refusé une carrière politique prestigieuse. Il exerça la charge de bibliothécaire à la grande Eglise Sainte Sophie à Constantinople. Bientôt, il renonça à cette fonction pour se retirer dans un monastère au bord de la Mer Noire. Six mois plus tard, il accepta l’enseignement des disciplines philosophiques à l’Ecole Supérieure de Constantinople où il reçut le titre de philosophe, nom sous lequel il resta connu. Peu de temps après, il rejoignit son frère Méthode pour partager avec lui la vie monastique.
Dès 863, ils furent appelés par le Prince Ratislav de Grande Moravie afin d’enseigner la foi chrétienne aux habitants dans leur langue natale, les évêques allemands ne voulant célébrer le culte que soit en hébreu, en latin ou en grec, langues incompréhensibles pour le peuple. Cyrille et Méthode partirent et consacrèrent une bonne partie de leur vie à l’éducation chrétienne des populations de Moravie, au prix de grandes souffrances et de persécutions qui conduisirent Méthode en prison.
Cyrille mit au point l’alphabet qui porte son nom. Les livres liturgiques furent traduits en slavon ainsi que la Bible. Mais les évêques allemands faisant toujours obstruction, les deux frères furent mandés à Rome avec leurs disciples en vue de rencontrer le pape et de lui exposer le problème. En chemin, ils découvrirent à Korsun les reliques du pape St Clément qu’ils emportèrent à Rome. L’accueil fut chaleureux, le pape venant lui-même à leur rencontre, et le slavon fut approuvé comme langue liturgique.
De santé délicate, Cyrille mourut à Rome le 14 février 869, à l’âge de 42 ans, quelques jours après avoir fait sa profession monastique et avoir reçu le grand schème. Il fut enterré dans l’église Saint Clément. Récemment, le transfert de ses reliques a été demandé par son pays d’origine.
Méthode, invité à continuer le travail d’évangélisation commencé avec Cyrille poursuivit la tâche comme archevêque du diocèse de Pannonie (Hongrie). En 880, en butte à diverses oppositions et accusations, il fut convoqué ad limina apostolorum, où le pape Jean VIII le rétablit dans sa dignité. Il consacra les dernières années de sa vie à des traductions liturgiques en slavon. Il mourut le 6 avril 885 à Wyschrad, en Moravie.
A l’image du patriarche Abraham, Cyrille et Méthode furent invités à quitter leur pays et l’empire de Byzance pour les terres slaves, afin de porter l’Evangile à des peuples qui ne connaissaient pas la culture raffinée de Byzance. Désireux de leur devenir semblables, ils s’intégrèrent aux populations slaves et partagèrent leur sort. Ils eurent à cœur d’inculturer la Bible et la théologie fondée sur des concepts grecs dans une histoire et une pensée très différentes de leurs lieux de naissance. Avec la création de l’alphabet slavon, ils sont les modèles du véritable esprit missionnaire qui se fait tout à tous. La foi chrétienne dans la langue rendue accessible au peuple slave, Cyrille et Méthode eurent soin de faire approuver leurs textes liturgiques et d’autres par l’Eglise de Rome et le patriarcat de Constantinople qui les avait envoyés. Leur souci oecuménique est exemplaire en cette période où les discordances commençaient à se faire sentir.

Les deux frères sont également des précurseurs de l’ inculturation en introduisant l’Evangile dans des cultures autochtones, en même temps que ces cultures enrichissaient la vie de l’Eglise. De par la création de l’alphabet slave qui contribua fortement à leur développement, Cyrille et Méthode furent reconnus comme les pères du christianisme et de la culture en ces régions de l’Est de l’Europe.

Leur mission a jeté un pont spirituel entre l’Orient et l’Occident qui réveille en nous la grande nostalgie de l’union.

Valère De Pryck
Sources : Jean-Paul II, Lettre Encyclique : Slavorum Apostoli, 2 juin 1985
Internet : OCA (Orthodox Church of America) – Feasts and Saints: Life of Saints (site à recommander pour connaître l’Orthodoxie)

N.B. Les deux saints furent proclamés co-patrons de l’Europe par.Jean-Paul II en 1980.

Postez un commentaire !

:: Poster un commentaire

Votre nom : *
Votre adresse email : *
Titre du commentaire : *
Votre message : *
Votre centerblog :	http://.centerblog.net
Code de validation	Pour valider votre commentaire, vous devez recopier ci-dessous le chiffre que vous lisez sur l'image à gauche :

Partenaires :

forum

Ce blog est hébérgé par centerblog. Créer un blog c'est simple, rapide et gratuit sur centerblog.net !
Signaler un abus